[Traducido al español debajo]
Enjoy the beauty of this special place in Sonoma Valley while joining our wonderful community of volunteers. Volunteer with Team Sugarloaf and become an integral piece in keeping Sugarloaf Ridge State Park operating. Join us for an orientation on Saturday May 24, 1:00-3:00 pm to learn about the history of Sugarloaf, how Sonoma Ecology Center operates the park, and what volunteer opportunities we have. The orientation will take place at the Robert Ferguson Observatory classroom.
Volunteers play a vital role at Sugarloaf. We have a host of volunteer opportunities to restore and maintain this natural treasure and to help to keep Sugarloaf open to the public. Initial training is provided, with periodic docent enrichment events. We need volunteers to:
- Become docents at the Visitor Center
- Direct visitors at the entrance kiosk
- Assist with data entry
- Aid project research and grant-writing
- Work on trail and park maintenance projects
- Facilitate special events and parking
- Spanish/English literacy and conversational fluency is a plus
View more volunteer opportunities and specifics in our website. Experience is not necessary but welcomed, as well as a willingness to learn and the desire to share that knowledge with our visitors. We ask for a minimum of 4 hours per month of volunteer service. Registration is required. Bring a notepad and pen, a reusable drink container for warm beverages, and dress in layers.
Attending a Volunteer Orientation is required to become a volunteer at Sugarloaf. English is needed for all positions. We are particularly in need of Spanish-English bicultural individuals! Please share this opportunity!
Not quite ready to start volunteering? We'll be having additional orientations on Saturday, July 19 and Sunday, October 5.
Ease of access: the Robert Ferguson Observatory has an ADA-compliant wooden deck/ramp to access the classroom. There is one van-designated parking spot and although not ADA or van designated, there is lots more parking adjacent to the Observatory/group camp. The group camp is a large area to the left of the Robert Ferguson Observatory. The ground is a mix of soil and woodchips navigable on a power chair. There is an accessible porta-potty and a water spigot on site. The picnic tables and benches are not ADA-compliant but are available.
ESPAÑOL: Disfruta de la belleza de este lugar especial en el Valle de Sonoma mientras te unes a una maravillosa comunidad de voluntarios. Ven a ser voluntario con Team Sugarloaf y forma una parte integral en la operación del Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Acompáñanos en una orientación para voluntarios nuevos el sábado 24 de mayo, 1:00-3:00 pm para aprender acerca de la historia de Sugarloaf, cómo Sonoma Ecology Center opera el parque, y oportunidades de voluntariado. La orientación será en el aula del Observatorio Robert Ferguson.
Voluntarios desempeñan un rol vital en Sugarloaf. Tenemos muchas oportunidades para restaurar y mantener este tesoro natural y para ayudar a mantener Sugarloaf abierto al público. Proveemos capacitación inicial con oportunidades periódicas de aprendizaje. Necesitamos voluntarios para:
- convertirse en docentes en el centro de visitantes
- dirigir visitantes en el quiosco
- ayudar con entrada de datos
- ayudar con proyectos investigativos y propuestas para conseguir fondos
- trabajar en proyectos de mantenimiento en los senderos y alrededor del parque
- facilitar eventos especiales/estacionamiento
- continuar creciendo nuestros programas bilingües, especialmente en español e inglés.
Encuentra más oportunidades voluntarias y especificaciones en nuestro sitio web. Experiencia no es necesaria pero bienvenida, al igual que la disposición de aprender y el deseo de impartir estos conocimientos con visitantes. Pedimos que voluntarios por favor estén disponibles un mínimo de 4 horas por mes. Este evento requiere registración. Asiste abrigado, trae una libreta, un lapicero, y tu contenedor de bebidas reusable.
Se requiere atender la orientación para ser un voluntario en Sugarloaf. Todas las posiciones requieren dominio del inglés. Particularmente buscamos a personas que hablen ambos español e inglés. ¡Por favor comparte esta oportunidad!
¿No estás listo para ser voluntario? Tendremos otras orientaciones el sábado 19 de julio y el domingo 5 de octubre.
Facilidad de acceso: Acceso al aula del Observatorio Robert Ferguson es mediante una rampa de madera que oficialmente cumple con los requerimientos de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA). Hay un espacio designado para estacionar un vehículo como una miniván o más grande, y aunque el resto del área de estacionamiento no es designada como estacionamiento accesible, puede ser utilizada como accesible. El área de asentamiento dentro del aula principal del observatorio está compuesto de sillas que fácilmente pueden moverse para acomodar ingreso accesible. Hay baños disponibles dentro del edificio, incluyendo un cubículo accesible en cada baño. El área de acampar en grupo es un área grande fuera del observatorio. El suelo es una combinación de tierra y astillas de madera, que pueden ser navegado en una silla de ruedas con motor. Hay un baño portátil accesible y una llave de agua en el sitio. Las mesas de picnic no son accesibles pero están disponibles.
